In this “romantic comedy but sometime serious magical school story,” life as Arata Kasuga knows it is wiped out by a bizarre incident ...